Mi a hírnév létrehozása és alvás:
"Teremts hírnevet és menj aludni" egy spanyol mondás, amely a egy személy jó hírneve.
A "Hírnevet teremtsen és aludjon el" egy módja annak, hogy azt mondja, hogy ha egyszer létrehoz egy bizonyos hírnevet, az jó hírnév fogja megelőzni és időbe és erőfeszítésbe kerül, hogy újra megváltoztassuk …
A pozitív kontextusPéldául, ha keményen dolgozott azért, hogy jó szakember lehessen, és az emberek tisztelik és értékelik a munkáját, egy idő után már nem kell kipróbálnia.
A negatív kontextus, "Teremts hírnevet és aludj el" egy olyan mondás, amely arra a tényre utal, hogy ha következetes voltál valamilyen hozzáállásban vagy feladatban, például egy idő után rosszul bánsz az emberekkel, akkor nehéz lesz megváltoztatni az emberek lehetőségeit, mert már hírnevet szerzett.
Néhány változatok e mondás a következő:
- Emeljen egy jó nevet és menjen aludni
- Emeljen egy jó nevet és feküdjön le az ágyba
- Szerezzen jó hírnevet és aludjon el; készpénz rosszul és remegni kezd.
A "Teremts hírnevet és aludj el" minden spanyol nyelvű országban általános használat. Eredete bizonytalan, mivel a szóbeli közvetítés mondanivalója. Az első írásbeli említés az 1540-es évekből származik.
A fordítás angolul a "szerezz hírnevet és menj aludni" van Nyerjen jó hírnevet és aludjon nyugodtan.
Lásd még: Hírnév.
