Mi a Caesar:
Caesar egy Római vezetéknév, amely a római birodalom megválasztott utódjait képviselő címmé vált.
Caesar latinból származik esik. A történelemben ezen a vezetéknéven ismert római volt a diktátor, Gaius Julius Caesar, aki Kr. E. 46-ban uralkodott … Gaius Julius Caesar unokaöccse követte azt a hagyományt, hogy átveszi az örökbefogadó apa második vezetéknevét, így Octavius nevét Caesar Augustusra változtatja, amikor megkoronázták Róma első császáraként.
A császár és a császár kifejezéseket felcserélhető módon használják, mivel a római birodalomban a fővezér (imperátor) Caesar hivatalát is betöltötte.
A késő római birodalomban a császárokat Augustusnak, a megválasztott utódokat Caesaroknak hívták.
Ezután add meg Caesarnak, ami a Caesaré, és Istennek, ami az Istené
"Akkor add meg a császárnak, ami a császáré, és Istennek, ami az Istené" - ez egy bibliai mondat, amelyet Szent Máté könyvének 22. fejezetének 21. versében találunk. Arra a válaszra utal, amelyet Jézus ad a farizeusoknak, hogy elhallgattassák őket az Isten tanításainak átvételével vagy Pontius Pilátus császár engedelmeskedésével kapcsolatos dilemma előtt indított provokációról. Íme egy részlet a szövegből a bibliai kontextusban:
15. Ezután a farizeusok visszavonultak, hogy megvitassák egymással, hogyan lephetik meg őt abban, amit beszélt. 16. És tanítványai elküldték néhány heródissal, akik ezt mondták neki: Mester, tudjuk, hogy igaz vagy, és hogy a tiszta igazság szerint tanítod Isten útját, senki iránti tisztelet nélkül, mert nem nézed a az emberek minősége. 17. Ez természetesen elmondja nekünk, mit gondol: Van-e vagy sem törvényszerű tisztelegni a császár előtt? 18. Mire Jézus tudta rosszindulatukat, így válaszolt: Miért kísértetek meg képmutatókat? 19. Mutasd meg, milyen valutával fizetik az adót. És megmutattak neki egy dénárt. 20. És Jézus azt mondta nekik: Kié ez a kép és ez a felirat? 21. Válaszolj neki: Cézártól. Aztán így válaszolt: Add meg a császárnak, ami a császáré, és Istennek, ami az Istené. 22. Ezzel a válaszsal meghökkentek, és otthagyva távoztak.
