Mi a Jalisco:
Jalisco ő állam neve Mexikói Egyesült Államok A Nahuatl-tól származik Xallixco, és három kifejezés egyesítéséből áll: xalli, ami „homokot” jelent, ixtli, „Arc vagy felület” és -társ 'hely'. Néhány lehetséges fordítása „Homokos hely”, „homok felületén”, „homokos területen” vagy „homokos terület előtt”. A neve „Jalisco”.
A Jalisco-t a XIX. Századig írták a levéllel x, amely a régi spanyol megfelelője volt a jLásd e tekintetben Mexikó (’Mexikó’) vagy Oaxaca (Oajaca) esetét.
Guadalajara, Jalisco fővárosa
Guadalajara a. neve Jalisco fővárosa. Ez azt jelenti, hogy „kövek folyója”, „folyó, amely kövek között fut”, vagy „erődök völgye” is. Az arab وادي الحجارة (wādi al-ḥiŷara) szóból származik, amelyet „kő völgyének” fordíthatunk. Eredetileg ezt a nevet adták az arabok Guadalajara városának, Spanyolországnak, amelyet latinul Fluvium Lapidium (szó szerint: „kövek folyója”).
Évekkel később a mexikói város alapítója, Cristóbal de Oñate ezt a Jalisco várost nevezte el Nuño Beltrán de Guzmán, Nyugat-Mexikó hódítója tiszteletére, aki a spanyol Guadalajara őshonos.
Bizonyos esetekben Guadalajarára olyan kifejezések sorozatát használják, mint a "Nyugat Gyöngye", "Tapatia Gyöngye", "Jalisco menyasszonya" vagy "Rózsák városa".
Guadalajara neve azonban „tapatío”, amely Nahuatl-ból származik tapatiotl, ami azt jelenti, hogy „háromot ér”. Ez a kifejezés három kis, egyenként 10 kakaóbabból álló zsákra vonatkozott, amelyeket pénznemként használtak a termékcseréhez a guadalajarai Atemajac völgy lakói között.
Zapopan, Jalisco város
Zapopan ő Jalisco város és település neve, amelynek neve „zapopano”. Számos elmélet létezik a zapopani helynév eredetével és jelentésével kapcsolatban. Egyikük jelzi, hogy jelenthet „szapoták helyét”, „helyet a szapoták között” vagy „zapotal” -t. A szó a Nahuatl kifejezés levezetése lenne tzapopanáltal alkotott tzapotl, ami jelentése ’sapote’ (a szapotafa gyümölcse), és kenyér, ami lefordítaná a „körülbelül” szót. Ez lehet a kifejezés levezetése is pantli, „zászló”. A név önmagában egy Nahuatl-karakterjelből származik, amelyben egy sapodilla gyümölcsfa jelenik meg, zászlóval az oldalán. Egyes elméletek azt sugallják, hogy ezt a nevet egy őslakos település letelepedése miatt kapta, amelyet a spanyolok érkezése előtt elhagytak volna.
