Mi az, aki szelet vet, viharokat arat:
"Ki szelet vet, vihart arat" Ez egy mondás figyelmeztet arra, hogy az életünkben tett minden cselekedetünk következményekkel jár.
Ebben az értelemben a "szélvetés és a viharok betakarítása" a negatív eredmények gondolatára utal, amelyeket a rosszul irányított cselekvések eredményeznek.
A „koca”, ahogy ebben a mondásban használjuk, mezőgazdasági metaforává válna: amit elvetünk, csak sokkal később kel ki, és csak akkor, ha gondosan és gondosan műveltük.
A „szüret” közben arra utalna, hogy mit kapunk, amikor összegyűjtjük a vetett gyümölcsöket. A betakarítás reprezentatív ültetési munkánk szempontjából: ha jó a betakarítás, az azért van, mert jó termést termesztettünk.
Vethetünk cselekedeteinkkel. A jó cselekedetek elvetik a barátságot, a szeretetet és a szolidaritást. A rossz cselekedetek viszont csak ellenségeskedést, gyűlöletet és megvetést váltanak ki.
A jó vetés mindig jó eredményeket hoz. Emiatt ennek a népszerű mondatnak megvan az implicit jutalom gondolata is, amely valójában egy antoním közmondásban létezik: "aki jól vet, az jól arat".
Ezt a közmondást mindenekelőtt arra használják, hogy emlékeztessen bennünket arra, hogy ha rosszul cselekszünk az életünkben, és ha rosszat teszünk másokkal, amikor szükségünk van rájuk, akkor nem lesznek ott.
Ennek a népies kifejezésnek más változatai is vannak, például: "aki szelet vet, vihart gyűjt"; "Szöld szelet, és viharokat fogsz aratni"; - Aki szelet vet, viharokat arat.
Angolul, a maga részéről lefordíthatjuk ezt a mondást "Amint vetsz, úgy aratsz" (Amint vetsz, úgy aratsz).
