Mi a regionalizmus:
Mivel a regionalizmus ismert olyan irányzat vagy mozgalom, amelyet egy állami szervezet javasolt, amely alkalmazkodik az egyes régiók sajátos feltételeihez, szükségleteihez és jellemzőihez.
Hasonlóképpen, a regionalizmus egyben az a módszer is, ahogyan utalunk az adott régióhoz tartozó vagy bennszülött emberek szokásaival, hagyományaival és sajátosságaival kapcsolatos szeretetére vagy vonzalmára.
Másrészt azok a szavak, amelyeket kifejezetten bizonyos régiókban használnak, szintén regionalizmusok, például például a babot az országtól függően különböző módon jelölik: bab Kolumbiában, bab Venezuelában vagy bab Puerto Ricóban.
A regionalizmus szó, mint olyan, a kifejezésből képződik regionális, amely utal arra, ami egy régióra vonatkozik vagy ahhoz viszonyul, valamint a -ism, amely „hozzáállást vagy hajlamot” jelöl.
Politikai regionalizmus
Regionális politikáról beszélnek a ideológiák vagy mozgalmak, amelyek célja saját régiójuk védelme és megbecsülése, a természeti (táj, földrajz, erőforrások) és a kulturális (hagyományok, szokások) jellegzetes jellemzőiről.
A regionalizmus a centralizmus reakciójaként merül fel, és bár nem kívánja megkérdőjelezni a felsőbbrendű politikai egység (a nemzetét) létét, azt javasolja, hogy az államtól követeljen olyan politikákat, amelyek megfelelnek a helyi sajátos igényeknek, valamint a nemzeti jövedelem igazságos újraelosztása.
Ebben az értelemben a politikai regionalizmus az állam decentralizálását javasolja, ami azt jelenti, hogy vannak konkrét politikai fellépések, amelyek az egyes helységek sajátos feltételeihez igazodnak.
- Föderalizmus
- Decentralizálás
Nyelvi regionalizmus
A nyelvi regionalizmusokat mindezekként ismerik szavak, fordulatok vagy szintaktikai konstrukciók, amelyek egy bizonyos régióra jellemzőek. Néha még azok a szavak is, amelyek az egyik régióban egyet jelentenek, a másikban egészen másra utalhatnak. Íme néhány példa a lexikális regionalizmusokra a spanyol nyelvben:
- Autóbusz: teherautó (Mexikó), guagua (Kuba), kisteherautó (Venezuela), busz (Argentína).
- Pénz: zsineg (Argentína), tészta (Spanyolország), gyapjú (Mexikó), valódi (Venezuela).
- Munka: munka (Mexikó), curro (Spanyolország), laburo (Argentína).
