Mi az egyes botok tartják a gyertyát:
Az a mondás, hogy "Minden bot megtartja a gyertyáját" azt jelenti mindenkinek meg kell szenvednie azt a sorsot, amelyet megérdemel, a kontextustól függően.
Ez a jelenlegi használatban lévő mondás, amely kapcsolódik az élet okozta szenvedésekhez, amelyeket minden embernek el kell viselnie, vagy azért, mert ez okozta őket, vagy azért, mert elesett a szerencséje.
Ehhez használjon tengeri képet. A mondás metaforikusan utal a vitorlát tartó hajó árbocára, amelynek elég erősnek kell lennie ahhoz, hogy támogassa a vitorla mozgását, amikor a szél hevesen fúj.
Ahogy az árbocnak ellenállónak kell lennie a hajózáshoz, úgy minden embernek meg kell tanulnia ellenállni az élet támadásának, amely akkor, amikor, hol és hogyan akar.
A közmondás azonban felhasználható a második jelentéseEnnek az lenne a célja, hogy elutasítson minden olyan felelősséget, amely segít valakinek, aki szerencsétlenséget él át. Így használva a mondás egyfajta erkölcsi igazolásként szolgál azok számára, akik nem kérkednek.
A változat Ez a mondás: "mindenki, aki a gyertyáját tartja". Egyéb népszerű mondás, amelynek egyenértékű vagy hasonló jelentése van, az: "mindegyikük hordozza a bőröndjét".
Egy népszerű venezuelai mondás így hangzik: "Aki a legkevesebbet tolja, az zongorát tol". A mondás, csakúgy, mint amit itt említünk, azt sugallja, hogy mindenki szenvedést hordoz az életben, még akkor is, ha ez nem tűnik tűnnek.
- Az alma nem esik messze a fájától.
- Otthon kovács, fakés.
