Mi a költői funkció:
A nyelv költői funkciója, más néven esztétikai funkció akkor következik be, amikor a beszédnek esztétikai célja van, így a felmondás formái nagy jelentőségre tesznek szert. Ez a nyelv egyik funkciója, amelyet Roman Jackobson azonosított.
Ez azt jelenti, hogy a költői funkció középpontja az üzenet formájában van, amely a tartalom megfosztása helyett nagyobb jelentőséget és erőteljesebbé teszi.
Az irodalom különféle formái jellemzőek a költői funkcióra: az regény, a sztori, a költészet, a mesék, sok más mellett. A költői funkció azonban nemcsak az írott vagy a felszentelt irodalomban ismerhető fel tudományos szinten.
Bizonyos esztétikai és kulturális hagyományok keretén belüli népszerű diskurzusformák költői funkciót is kifejeznek. Idézhetjük az esetet népszerű mondások, a népszerű legendák, a nyelvtörő, a találós kérdések Y Szójáték.
Ebből következik, hogy a költői funkción belül az esztétika olyan játékelemeket is tartalmaz, amelyek elősegítik a nyelv élvezetét.
A költői funkcióval rendelkező nyelvben a legnagyobb figyelmet a diszkurzív formákra fordítják, ezeket különös hangsúlyt fektetve és más gondossággal alkalmazzák retorikai vagy irodalmi alakok. Néhány közülük megemlíthetjük:
- a metafora,
- a hasonlat,
- a túlzás,
- a metonímia,
- a hiperbaton,
- a Ellipszis,
- a leírás Y
- a irónia, többek közt.
Példák a költői funkcióra
Az irodalmi költői funkció példaként megemlíthetjük Pablo Neruda versének következő részletét, amely könyvében szerepel 20 szerelmes vers és egy kétségbeesett dal (XV. vers:
Ami a népszerű beszédformákat illeti, a következő példákat említhetjük:
- "Úgy tűnik, hogy az arany / az ezüst nem az / aki nem ismeri / bolond az" (népszerű találós kérdés);
- "Buddy, vegyél nekem kókuszt! / Buddy, én nem veszek kókuszdiót! / Mert aki kevés kókuszt eszik / kevés kókuszt vásárol" (nyelvcsavaró);
- "A fecske nem tesz nyarat" (közmondás).
- "A művek szerelmek, nem jó okok" (közmondás).
- Nyelvi funkciók.
- Irodalmi vagy retorikai alakok.
- Irodalom.